Past Perfect
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ (+)
The play had already finished when my parents arrived — Π‘ΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ. She had finished writing letters by 10 o’clock — ΠΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊ 10 ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ. Mary bought a new ring yesterday, as she had lost her old one — ΠΠ°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΏΠΈΠ»Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ (-)
The book hadn’t been written by 1980 — ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΊ 1980 Π³ΠΎΠ΄Ρ. I hadn’t bought the presents by that time — Π― Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. As I hadn’t got him on the telephone, I sent him a message — Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π΄ΠΎ
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ (?)
ΠΠ±ΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ
Had they already seen those photographs which you wanted to show them? — ΠΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ? Had the train arrived by that time? — ΠΠΎΠ΅Π·Π΄ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ?
ΠΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ
Had he sung all songs from the album or just some of them when you turned on the TV? — ΠΠ½ ΡΠΏΠ΅Π» Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ· Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ? Had Molly goneaway alone or with her sister when you came to see them? — ΠΠΎΠ»Π»ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΈΡ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ?
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ
How many times had he been to Germany by that time? — Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ? What present had you bought for her before she told you not to come to the birthday party? — ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ ΡΡ Π΅ΠΉ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ?
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ
What had been done by that time? — Π§ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ? Who had made you give the promise which you had to break? — ΠΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ?
Π Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ
You had known the answer before I told you, hadn’t you? — Π’Ρ Π·Π½Π°Π» ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ? Clare had fallen out with Sally before she moved to Canada, hadn’t she? — ΠΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ Π‘Π°Π»Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π»Π° Π² ΠΠ°Π½Π°Π΄Ρ, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π»ΠΈ?
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ (?-)
Why hadn’t you got to the station by then? — ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ? Hadn’t I told you about the wedding before you got the invitation? — Π Π°Π·Π²Π΅ Ρ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Π΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅?