Эстетичный принцип Басе «каруми»
С одной стороны, провозглашение принципа каруми можно рассматривать как конкретную реакцию Басе на чрезмерную усложненность некоторых стихов его учеников, да и его самого (ведь саби не так-то легко воплотить в семнадцати слогах), а с другой стороны, здесь мы встречаемся со следствием обычной эволюции от сложности к простоте, характерной для многих поэтов мира.
Но не нужно воспринимать каруми как альтернативу саби. Каруми — это будто фильтр на пути к незамутненному саби, необходимое условие для того, чтобы саби проявило в стихе еще тоньше
Подытоживая результаты философских и эстетичных поисков Басе, его ученик Хаттори Доха (1657-1730) писал: «Учение Мастера говорит о том, что нужно поднять свое сердце познанием высшей истины и вернуться в мир простых людей. Иначе говоря, достигнув просветления, нужно вернуться в этот напрасный мир».