Основные правила Правописания в Английском языке
1. Когда суффикс — ful добавляется к слову, оканчивающемуся на — ll, вторая «l» обычно опускается:
Skill ( Мастерство, Умение ) + ful = skilful ( Ловкий, Умелый )
Will ( Воля, Желание ) + ful = willful ( Умышленный, Преднамеренный )
2. Нечитаемая конечная буква «e» обычно опускается, если к слову прибавляется суффикс, который начинается с гласной (-ing, — ed, — er, и др.):
Drive ( Управлять, Езда ) + er = driver ( Водитель, Шофер )
Love ( Любовь ) + ed = loved ( Любить )
Live ( Жить ) + ing = living ( Живой, Живущий, Образ Жизни )
Hope ( Надежда ) + ing = hoping ( Надеяться )
3. Нечитаемая
Hope ( Надежда ) + ful = hopeful ( Многообещающий, Надеющийся )
Engage ( Нанимать, Заниматься ) + ment = engagement ( Дело, Занятие, Обязательство )
Однако, есть несколько исключений из этого правила:
True ( Правда ) + ly = truly ( НЕ truely ) ( Правдиво, Верно, Честно Говоря )
Whole ( Целый, Весь ) + ly = wholly (Полностью, Целиком )
Due ( Должное, Надлежащий ) + ly = duly ( В должное время, Правильно )
Awe ( Страх, Трепет ) + ful = awful ( Ужасный, Внушающий страх )
4. Когда суффиксы — able и — ous добавляются к слову, оканчивающемуся
Change ( Изменение, Замена ) + able = changeable ( Непостоянный, Изменчивый )
Notice ( Предупреждение, Уведомление ) + able = noticeable ( Заметный, Приметный )
Courage ( Смелость, Мужество ) + ous = courageous ( Смелый, Отважный )
5. В слове, оканчивающемся на — ee, конечная «e» сохраняется перед добавляемым суффиксом:
See ( Видеть, Смотреть ) + ing = seeing ( Видение, Видимость )
Agree ( Соглашаться ) + ment = agreement ( Соглашение, Договор, Согласие )
6. Если к слову, оканчивающемуся на — ie, добавляется суффикс — ing, то «ie» заменяется на «y»:
Die ( Умирать, Умереть ) + ing = dying ( Умирающий, Погибающий )
Tie ( Связать, привязать ) + ing = tying ( Завязывание )
Lie ( Ложь, Обман ) + ing = lying ( Лгать, Лживость )
7. Если слово оканчивается на букву «y», перед которой следует согласная, то при добавлении любого суффикса, кроме — ing, буква «y» заменяется на «i»:
Happy ( Счастливый, Довольный ) + ness = happiness ( Счастье, Удача )
Beauty ( Красота, Прелесть ) + ful = beautiful ( Прекрасный, Красивый )
Carry ( Нести, Носить ) + ed = carried ( Переносимый )
8. Если слово оканчивается на букву «y», перед которой следует согласная, то при добавлении суффикса — ing буква «y» сохраняется:
Carry ( нести, Носить ) + ing = carrying ( Грузоподъемность )
Marry ( Жениться, Выходить замуж ) + ing = marrying ( Собирающийся жениться )
9. В слове, состоящем из одного слога, и которое оканчивается на гласную + согласную, удваивается конечная согласная при добавлении суффикса, начинающегося с гласной:
Run ( Бег, Прогулка ) + ing = running ( Бегущий, Идущий )
Rob ( Грабить, ограбить ) + er = robber ( Грабитель, Разбойник )
Cut ( Резать, Разрезать ) + ing = cutting ( Резание )
Beg ( Просить, Упрашивать ) + ed = begged ( Упросить, Выпрашивать )
Sad ( Грустный, Унылый ) + est = saddest ( Печальный )
10. В слове, состоящем из одного слога, и которое заканчивается на две согласные или две гласные, конечная согласная не удваивается при добавлении суффикса, начинающегося с гласной:
Fear ( Страх, Боязнь ) + ing = fearing ( Бояться, Опасаться )
Wish ( желание, Просьба ) + ed = wished ( Желать, Хотеть )