Главная ⇒ 📕English topics ⇒ «Моя комната» — Сочинение на английском языке с переводом


«Моя комната» — Сочинение на английском языке с переводом

My room is not very big, but not so small. It is medium-sized. There is one big window with the view of the children’s playground, the shop and the bus stop. My room is very bright. Under the window there is a wide windowsill with potted plants on it.

My room is decorated in light beige colour scheme. It features wooden furniture. The room is simple but very functional.

My room is divided into zones. There is a living area and sleeping area. The sleeping area is located on a platform. There is a comfortable bed and large wardrobe in this zone. There is a carpet on the floor. Next to my wardrobe there is a little shelf. This is the place where I keep all my awards and achievement certificates. At the moment there is only one medal and an honorary diploma. I go in for swimming and have won first place at a local schools’ competition.

The living area is located right opposite the sleeping area. There is a desk right by the window. I do my homework and study

at the computer here. By the door on the left there is a huge soft bean bag and a small bookcase. I love reading and I read every day. Above the bean bag on the wall there is a world map. I love learning new things about different countries and dream that one day I will travel a lot.

My parents are going to give me a new modern stereo system as it is my birthday very soon. I will be able to listen to my favourite music. The stereo system will be located next to the bean bag. I already have a little table for it. I like my room very much. I like spending time here.

Моя комната не очень большая, но и не очень маленькая. Она среднего размера. В ней одно большое окно, которое выходит на детскую площадку, магазин и автобусную остановку. Моя комната очень светлая. Под окном широкий подоконник, на котором стоят цветы в горшках.

Моя комната оформлена в светло-бежевой цветовой

гамме. Она обставлена деревянной мебелью. Комната проста, но очень функциональна.

Моя комната поделена на зоны. В ней есть жилая и спальная зоны. Спальная зона находится на возвышении. Здесь находится удобная кровать и большой шкаф для одежды. На полу постелен ковер. Рядом со шкафом есть небольшая полочка. На ней хранятся мои награды и сертификаты о достижениях. Пока что на ней только одна медаль и почетная грамота. Я занимаюсь плаванием и на местных школьных соревнованиях занял первое место.

Жилая зона располагается прямо напротив спальной зоны. Возле окна стоит письменный стол. Здесь я выполняю домашнее задание и учусь за компьютером. Рядом с дверью, слева, стоит огромное мягкое кресло-мешок и небольшой книжный шкаф. Я очень люблю читать и каждый день читаю. Над креслом, на стене висит карта мира. Я люблю узнавать новое о других странах и мечтаю о том, что когда-нибудь смогу много путешествовать.

Мои родители собираются подарить мне новую современную стереосистему, так как совсем скоро у меня день рождения. Я смогу слушать свою любимую музыку. Стереосистема будет стоять возле кресла. У меня уже есть небольшой столик для нее. Мне очень нравится моя комната. Я люблю проводить здесь время.

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (1 votes, average: 5,00 out of 5)


Related posts:

  1. Russia (3) Russia is the largest country in the world. It occupies about one-seventh part of dry land. It is situated in Europe and in Asia. It’s total area is over 17...
  2. My Friends — Мои друзья (1) I have a lot of friends, but the best friend of mine is Irina. She has blue eyes, a round face, fair hair and a broad smile. She is short...
  3. My trip to England Imagine waking up one day in a country that you`ve never been to and know no one there. It is an incredible experience, and something that people will remember forever....
  4. Can All People Become Champions? We know a lot about physical training and sports. They are part of our everyday life. Sports help people to stay in good shape. Many boys and girls are interested...
  5. The American Dream Few terms are defined in so many different ways or bandied about more loosely than «the American Dream.» To some people, the term is a joke, an object of satire,...
  6. History of London London is an old city. It grew up around the first point where the Roman invaders found the Thames narrow enough to build a bridge. There has been a «London...
  7. The Profession of Sociologist Generally it’s so not easy for a school-leaver to decide on his future career. There are some frivolous people who enter an institute thinking whether they like the profession they...
  8. Экономические термины на английском языке с переводом Экономические термины, как и любую другую специальную терминологию, важно уметь правильно переводить. В таких случаях не стоит брать первое попавшееся значение из обычного англо-русского словаря. Здесь правильнее пользоваться специализированными изданиями....
  9. Travelling by Sea — Морское путешествие Human beings are very inquisitive and like discovering different places. That is why people all over the world like to travel around the globe. It is not so interesting for...
  10. Franklin and Jefferson — Франклин и Джефферсон Benjamin Franklin was self-educated» which means that he was too poor to go to school and therefore got good education. As a boy he helped his father to make candles,...
  11. New Zealand What is the name of the country which has volcanoes and rivers of ice, deer and sea-elephants? It is New Zealand, called the Land of the Long White Cloud by...
  12. Moscow News «Moscow News» is a national weekly newspaper. The first issue of it came out in October 5, 1930. Its circulation is about 50,000 copies. The newspaper is printed both in...
  13. Cinema In England the cinema is usually called «the pictures». In America the word «the movies» is often used. Cinema-going is a favourite pastime in Britain. People go to the cinema...
  14. Albert Einstein — Альберт Эйнштейн (1) This German physicist is considered one of the world’s greatest thinkers in history. Not only did he shape the way people think of time, space, matter, energy, and gravity but...
  15. Music in Our Life — Музыка в нашей жизни (1) It is difficult to live without music. We hear music everywhere: in the streets, at home, over the radio and on TV, in the shops, in the parks and in...
  16. William Shakespeare — Вильям Шекспир (1) William Shakespeare was born on April 23, 1564, in the town of Strat-ford-upon-Avon. His father, John Shakespeare, was a glove-maker and wool-dealer. William went to the local free grammar school...
  17. Modern Tourism Narrows the Mind Until recently, we all believed that travel broadened the mind, but now many believe the exact opposite: «Modern tourism narrows the mind». It’s needless to say that tourism tops the...
  18. Taras Shevchenko Taras Shevchenko is a great Ukrainian poet. He is the founder of the modern Ukrainian literary language. Shevchenko was born in the family of a serf in the village of...
  19. Newspaper Reporting The newspaper printing is a rather unusual activity since each day the newspaper material is prepared anew. Newspaper includes editorial board work the following functions: getting the right news, writing...
  20. The national theatre of Great Britain It took over the hundred years to establish a national theatrecompany. It’s first director in 1962 was Lawrence Olivier. This is thefirst state theatre Britain has ever had. A special...
  21. Abraham Lincoln (2) Abraham Lincoln was the son of a poor farmer. He was born in 1809 and his childhood was spent in hard work. He helped his father on their small farm....
  22. Foreign languages Living in the modern world without knowing any foreign language is almost impossible. Foreign languages are absolutely necessary for people nowadays, because of our growing international contacts with foreign countries....
  23. Discovery «In 1492 Columbus sailed Ocean Blue». This little rhyme many American children learn to remember the date when Christopher Columbus «discovered» America. ‘But was Christopher Columbus really the first person...
  24. Space Exploration — Исследование космоса (1) Entering the twenty-first century, we have an unimaginable array of technology and a generation of young people schooled in these technologies. Three decades ago people placed six flags on the...
  25. My favorite subject (2) My favorite subject in school is Mathematics. It is my favorite because I never have difficulty with it and always get good marks in tests. I suppose I am lucky...
  26. The History of Halloween — История Хэллоуина On October 31st, the eve of All Saints Day or just Halloween is celebrated. The tradition of Halloween began in the fifth century B. C. by the Irish Celts, who...
  27. Shopping (2) People usually go to the shop two or three times a week to buy food. Less frequently people go shopping to buy clothes, usually it is women and teenagers. And...
  28. Canadian Cities and Towns Canada is a country with rapid growth of the population. It is mainly concentrated in large cities. The most important among them is the capital of the country, Ottawa. It...
  29. Prague Prague is the capital city and largest city of the Czech Republic. This magical city of bridges, cathedrals, gold-tipped towers and church domes, has been mirrored in the surface of...
  30. The Causes of Heart Diseas Heart disease affects so many people that it has become a serious concern for medical science. The heart is a complex organ that is vulnerable to hereditary as well as...
  31. Greenwich Village and the East Village in New York Greenwich Village and the East Village have always been at the centre of New york’s excitement. Both have been places for people with different and creative ideas. Both have an...
  32. My Flat — Моя квартира My family lives in a 9-storeyed building, which is situated near the city center. There is a nursery, school, several shops and a brasserie not far from the house. We...
  33. Traditional American Food — Традиционная американская еда Americans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from...
  34. St. Patrick’s Day Some biographical facts Saint Patrick is one of the symbols of Ireland, in fact, he is considered the man who drew the country to Christianity. And he did it almost...
  35. Climate and Weather in Great Britain Weather is not the same as climate. The weather at a place is the state of the atmosphere there at a given time or over a short period. The weather...
  36. Health and diseases People nowadays are more health-conscious than they used to be. They understand that good health is above wealth. To be healthy we should avoid different bad habits that can affect...
  37. Yury Gagarin — Юрий Гагарин On April 12, 1961, Yury Gagarin made history by being the first human to orbit the earth. As a precaution, engineers at the Soviet Academy of Sciences had an onboard...
  38. Seasons (2) There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. In the United States autumn is called Fall. Each season lasts three months. In most countries of the...
  39. Olympic Games & their problems The topic presented to you today is devoted to the Olympic Games. In my speech I am to dwell upon the following points: — Firstly, I am to tell you...
  40. New year’s Eve in Great Britain — Новый год в Великобритании The first of January, New year’s Day, is a big holiday in Scotland. Scottish people celebrate New year’s Eve in every family. Friends usually come on that day. They have...
Сейчас вы читаете: «Моя комната» — Сочинение на английском языке с переводом

« 
 »