Главная ⇒ 📕Перро Ш ⇒ «Красная Шапочка» Шарля Перро

«Красная Шапочка» Шарля Перро

В «Красной Шапочке» воссоздана идиллия сельской жизни. Героиня сказки пребывает в наивной вере, что все в мире создано для безмятежного существования. Девочка не ждет ниоткуда беды — играет, собирает орехи, ловит бабочек, рвет цветы, доверчиво объясняет волку, куда и зачем идет, где живет ее бабушка — «вот в той деревне за мельницей, в первом домике с краю». Под шутливым повествованием угадывается не ироническая правда о хищнических посягательствах злых существ на жизнь и благополучие наивных людей. Конечно, всякое серьезное толкование этой сказки было бы крайним огрублением ее тонкого смысла. Шутливость никогда не оставляет писателя, но и в шутке есть своя правда. Вопреки обыкновению завершать сказку благополучным концом Шарль Перро закончил историю сурово: «.злой волк бросился на Красную Шапочку и съел ее». Попытку исправить при переводе это окончание на благополучное: дровосеки убили волка, разрубили ему живот, и оттуда вышли Красная Шапочка и ее бабушка, живые и невредимые,- надо считать необоснованным нарушением авторского замысла.

(1 votes, average: 5,00 out of 5)

Тайна Шарля Перро Имя Шарля Перро — одно из самых популярных в России имен сказочников наряду с именами Андерсена, братьев Гримм, Гофмана, Карло Коллоди и Астрид Линдгрен. Дивные сказки Перро из сборника сказок...
Золушка — характеристика литературного героя ЗОЛУШКА (фр. Cinderella) — героиня сказки Ш. Перро «Золушка» (1697). «Добрая, приветливая, милая» — так характеризует автор свою героиню. Это действительно один из самых тонких и обаятельных образов среди сказочных...
Шарль Перро Однажды в Люксембургский сад в Париже пришли два мальчика. Дело было утром в будний день. Это были два ученика коллежа Бовэ. Одного из них, Шарля, прогнали с урока, второй, Борэн,...
Красная Шапочка (персонаж сказки Ш. Перро «Красная Шапочка») Красная Шапочка (Le Petit Chaperon Rouge) — центральный персонаж сказки Ш. Перро «Красная Шапочка» (1697), девочка, живущая с матерью в деревне, в соседней деревне живет ее бабушка. Мать посылает Красную...
Сказка «Кот в сапогах» Шарля Перро Сказка «Кот в сапогах» — о чудесном и скором обогащении младшего сына мельника — привлекает затейливостью, с которой говорится о том, как ум и находчивость взяли верх над печальными жизненными...
Выдающийся поэт и критик Шарль Перро Выдающийся поэт и критик Шарль Перро, в наше время известный главным образом как один из основоположников жанра литературной сказки, родился в семье чиновника и получил юридическое образование. Став влиятельным сановником,...
Принцесса (персонаж сказки Ш. Перро «Спящая красавица») Принцесса (Princesse) — персонаж сказки Ш. Перро «Спящая красавица» (1696), дочь короля и королевы, жена принца, сменившего на престоле своего отца, мать двоих детей по имени Заря и День. Принцесса...
Красная Шапочка КРАСНАЯ ШАПОЧКА (фр. Petit Chaperon Rouge) — героиня сказки Ш. Перро «Красная Шапочка» из сборника «Сказки моей матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с нравоучениями» (1697). Ключ к...
Синяя Борода — характеристика литературного героя (персонажа) СИНЯЯ БОРОДА (фр. La Barbe-Bleue) — герой сказки Ш. Перро «Синяя Борода» (1697). Один из самых загадочных и зловещих сказочных персонажей. Трудно объяснить, что побудило Перро сделать героем детской сказки...
Сказки Шарля Перро. Что сближает сказку с басней Сочинение для младших классов по теме изучения детской литературы, в частности сказки. Каждая сказка Перро заканчивается нравоучением в стихах, которое как бы сближает сказку с басней — жанром, принятым с...
Золушка. Перро Шарль ЗОЛУШКА, ИЛИ ТУФЕЛЬКА, ОТОРОЧЕННАЯ МЕХОМ Сказка Золушка — дочь дворянина, девушка «кротости и доброты беспримерной». По приказанию мачехи 3. исполняет всю черную работу по дому. Она шьет платья и причесывает...
Сказочные повести О. Пройслера и Ш. Перро «Кот в сапогах» Ш. Перро — это сказка о том, как кот — плут и пройдоха — сделал своего хозяина, бедного деревенского парня, богачом и вельможей, зятем самого короля. А...
Волк (персонаж сказки Ш. Перро «Красная Шапочка») Волк (le loup) — персонаж сказки Ш. Перро «Красная Шапочка» (1697), съевший бабушку и Красную Шапочку. Волк встречает Красную Шапочку в лесу и хочет ее съесть, но не смеет, так...
Кот в Сапогах — характеристика литературного героя (персонажа) КОТ В САПОГАХ (фр. Le Chat botte) — герой сказки Ш. Перро «Кот в сапогах» (1697). Время написания произведения — начало эпохи Просвещения, и Кота в сапогах, так ловко и...
Мать (персонаж сказки Ш. Перро «Красная Шапочка») Мать — персонаж сказки Ш. Перро «Красная Шапочка» (1697), сельская жительница, у которой есть мать (см. Бабушка) и маленькая дочь — Красная Шапочка, которую она без памяти любила, как об...
Жанр волшебной сказки на примере сказки «Золушка» Сказочные герои уже не мифологические полубоги-демиурги, высокое происхождение героя имеет чаще всего социальные формы. Процесс демифологизации делает героем нарочито социально-обездоленного персонажа, что как раз и характерно для анализируемой нами сказки...
Кот в сапогах (персонаж сказки Ш. Перро «Господин Кот, или Кот в сапогах») Кот (Chat) — герой сказки Ш. Перро «Господин Кот, или Кот в сапогах», сказочный персонаж, который достался по наследству младшему сыну мельника. Услышав о намерении отчаявшегося бедняка съесть его и...
Волшебные сказки Шарля Перро Переводные сказки народов зарубежных стран знакомят ребенка с миром, не похожим на тот, который привычно воспроизводят русские сказки с их тридевятым царством, тридесятым государством, с Бабой Ятой, Кощеем бессмертным, лисой,...