Главная ⇒ 📕English topics ⇒ The Doctor. Our Health — Доктор. Наше здоровье


The Doctor. Our Health — Доктор. Наше здоровье

When we are ill, we call the doctor, and he examines us diagnoses and the illness. When we have a headache, a stomachache, a sore throat, a cold or a pain in some part of the body, we call the doctor. He takes our temperature and our pulse. He examines our heart, our lungs, our stomach or the part where we have a pain and tells us what is the matter with us. He says: «You have a slight temperature», or «You have the flu», or «You have heart disease». The doctor prescribes medicine, and gives us a prescription, which we take to the chemist, who makes the medicine. The doctor says: «Take the medicine twice a day or three times a day, before or after meals». If you follow the doctor’orders, you get better; if you disobey the doctor you may get worse or even die. If we have a temperature, we must stay in bed and take the medicine prescribed. If we cannot get better at home, we must go to hospital. If we are too ill to walk there, we go in the

ambulance. When we have a toothache, we go to the dentist. The dentist examines our teeth. He says: «tooth That has a cavity. I must put in a filling». If the tooth is too bad, the dentist extracts it.

Доктор. Наше здоровье

Когда мы больны, мы вызываем врача, и он обследует нас и ставит диагноз. Когда у нас болит голова, живот, горло, имеем простуду или боль в каком-то органе, мы вызываем врача. Он меряет нашу температуру и пульс. Он обследует наше сердце, легкие, живот или тот орган, что болит, и говорит, что с нами. Он говорит: «У вас невысокая температура», или «У вас грипп», или «У вас больное сердце». Врач прописывает лекарство и дает нам рецепт, который мы несем в аптеку, где делают лекарства.

Врач говорит: «Принимайте лекарство 2 раза или 3 раза в день, до или после еды». Если вы выполняете предписания врача, вы выздоравливаете, если нет — может стать хуже или можно даже умереть. Если у нас температура, мы должны оставаться в постели и принимать предписанные лекарства. Если мы не выздоравливаем дома, нужно лечь в больницу. Если мы слишком слабы, чтобы добраться туда пешком, нас отвезут на «скорой помощи». Если у нас болит зуб, мы идем к дантисту. Зубной врач осматривает наши зубы. Он говорит: «В том зубе отверстие. Его нужно запломбировать». Если зуб очень плохой, врач вырывает его.

Доктор. Наше здоров’я

Коли ми хворі, ми викликаємо лікаря, і він обстежує нас і ставить діагноз. Коли в нас болить голова, живіт, горло, маємо застуду чи біль у якомусь органі, ми викликаємо лікаря. Він міряє нашу температуру і пульс. Він обстежує наше серце, легені, живіт чи той орган, що болить, і говорить, що з нами. Він говорить: «У вас невисока температура», чи «У вас грип», чи «У вас хворе серце». Лікар прописує ліки і дає нам рецепт, який ми несемо в аптеку, де роблять ліки. Лікар говорить: «Приймайте ліки 2 рази чи 3 рази на день, до чи після їжі». Якщо ви виконуєте розпорядження лікаря, ви видужуєте, якщо ні — може стати гірше чи можна навіть померти. Якщо в нас температура, ми повинні залишатися в постелі й приймати запропоновані ліки. Якщо ми не видужуємо вдома, потрібно лягти до лікарні. Якщо ми дуже слабкі, щоб добратися туди пішки, нас відвезуть «швидкою допомогою». Якщо в нас болить зуб, ми йдемо до дантиста. Зубний лікар оглядає наші зуби. Він говорить: «У тім зубі отвір. Його потрібно запломбувати». Якщо зуб дуже поганий, лікар вириває його.

Questions:

1. What do we do when we are ill?
2. What does the doctor take?
3. Where do we take a prescription to?
4. What we must do if we have a temperature?
5. When do we go to the dentist?

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (1 votes, average: 5,00 out of 5)


Related posts:

  1. The Renaissance The Renaissance or the revival of learning was the period then european culture was at it’s high. It lasted from the 14’th century till 17’th century, and was coursed by...
  2. My Hobby — Мое хобби Every person has passion for something or does something for pleasure. This is called a hobby. Some people like collecting different objects, some adore handmade things, others simply love reading...
  3. Robin Hood This school-year at our English outside reading lessons we had read many interesting stories about Robin Hood. The most interesting story is a story about Golden Arrow. In the 11th...
  4. Moscow Moscow is the capital of Russia, its political, economic and cultural center. It was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky. Historians have accepted the year of 1147 as...
  5. Political System of Great Britain — Политическая система Великобритании The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is a constitutional monarchy. Britain does not have a written constitution. Parliament is the most important authority in Britain. The monarch...
  6. A Brief History of Oxford city Oxford was founded in the 9th century when Alfred the Great created a network of fortified towns called burhs across his kingdom. One of them was at Oxford. Oxford is...
  7. My School — Моя школа My name is Catherine, I am thirteen years old. I study at school number seven. My school is a three-storeyed building with a lot of classrooms, where we learn different...
  8. European Union — Европейский союз The European Union or the EU is an intergovernmental and supranational union of 25 European countries, known as member states. The European Union was established under that name in 1992...
  9. Hobby A hobby is something you like to do in your free time. Some people make something, grow plants or collect things. Collecting things is not the only hobby people have....
  10. Charlotte Bronte Charlotte Bronte was born in 1816 in a small English town. Charlotte and her sisters, Emily and Ann, had a very hard life, from early childhood they knew poverty and...
  11. National Emblems in Great Britain The red rose was the emblem of Lancastrians, the white rose that of the Yorkists, the two Houses fighting for the English throne in the War of Roses. But their...
  12. My Birthday — Мой день рождения I was born on the 2nd of February. This year on my birthday I woke up early because I was very excited. When I got up my parents wished me...
  13. Dmitri Mendeleyev — Дмитрий Менделеев In 1869 the great Russian scientist Dmitri Mendeleyev announced the discovery of the Periodic Law of elements. So science received the key to the secrets of matter. All the greatest...
  14. Education in Our Life Education plays a very important role in our life. It is one of the most valuable possessions a man can get in his life. During all the periods of human...
  15. My Daily Routine — Мой распорядок дня As a rule, I get up at half past six. I put on my dressing-gown, go into bathroom and turn on the bath taps. Good health is better than wealth,...
  16. UK Newspapers In Great Britain there is no official control over the newspapers. The government does not exercise any official control over the newspaper industry and most of the English newspapers are...
  17. Cold War — «Холодная война» Cold War The Cold War was the open yet restricted struggle that developed after World War II between the United States and its allies and the Soviet Union and its...
  18. British Homes — Жилища англичан There are 22 million homes in Britain — big homes and small homes, old cottages and new buildings, houses and flats. (Americans say «apartment» but British people say «flat»). Many...
  19. My Family — Моя семья (2) We are a family of four: my father, my mother, my younger brother and I. My name is Olga. I am seventeen. I am a school leaver. My younger brother...
  20. A Family of Scientists George Boole was born in 1815. He is famous for his works in the field of mathematical analysis. His wife Mary Everest was a niece of George Everest. He is...
  21. Scotland: The Land Of Legends If we travel all over Scotland, we can see that geographically it consists of three main parts: Lowlands, Uplands and Highlands with their Grampian Mountains, where the tallest mountain peak,...
  22. The Best Film I Have Ever Seen — Самый лучший фильм, который я когда-либо видел Lots of people find watching films one of the best ways of spending their leisure time. Due to numerous video facilities, which have emerged in this country over the past...
  23. The Hermitage — Эрмитаж One of the world-wide known museums is the Hermitage. The word «Hermitage» means «a place of solitude». This name was given in the XVIII century by Catherine II to her...
  24. My household chores Doing household chores is a necessary part of our life. People all over the world try to work hard. They usually have a lot of duties. I have a lot...
  25. Birthday — День рождения «What will you do on your birthday?» Most Americans celebrate their birthdays on the day on which they were born. Like in Russia, friends and relatives share in the celebration....
  26. Chess My name’s Sola. I like doing many things but one thing that I really like doing is playing chess. Chess is an indoor and competitive game played between two players....
  27. «Home Sweet Home» Home… to me, it is my nest, my cave, my comfort zone for heart and soul, my safe haven. Home is also the place where I design my environment to...
  28. New Zealand (3) New Zealand is a very interesting country. It has got total area of 269,000 square kilometers. It is situated to south-east of Australia in the Pacific Ocean. It consists of...
  29. My Working Day — Мой рабочий день (1) On week days I usually get up nearly six o’clock. I do not like to get up early, but I have to, because I have a lot of work to...
  30. Roman Influence in Britain As a result of Roman conquest, many signs of Roman civilization spread over Britain. There had been no cities in Britain before the Romans conquered it. The civilized Romans were...
  31. Education in the USA (2) Education in the United States of America is compulsory for children from the age of 6 till 16 (or 18). It involves 12 years of schooling. A school year starts...
  32. Alexander Fleming Alexander Fleming, the discoverer of penicillin, was born in Scotland in 1881 at a farm. He began to go to school when he was five. In 1895 he went to...
  33. Memorial Day — День памяти Celebrated on the fourth Monday of May, Memorial Day honours the dead. Although it originated in the aftermath of the Civil War, it has become a day on which the...
  34. Christmas in Great Britain — Рождество в Великобритании (2) Christmas Day, December 25, is probably the most popular holiday in Great Britain. It is a family holiday. Traditionally all relatives and friends give each other presents. So, before Christmas...
  35. The Olympic Games — Олимпийские игры (2) The Olympic idea means friendship, fraternity, and cooperation among the youth of the world. The Olympic Movement proves that real peace can be achieved through sport. The best known symbol...
  36. Why do We Learn English — Зачем мы изучаем английский язык Why do We Learn English? People began to speak many centuries ago, and since then they have been speaking different languages. Every language reflects the soul, behaviour and temperament of...
  37. Television in Modern Life — Телевидение в современной жизни (1) A Scotsman, John Logie Baird, transmitted the first television picture on 25 October 1925. The first person on television was a boy who worked in the office next to Baird’s...
  38. Рецепт салата Оливье на английском языке с переводом 600g boiled pork fillet 4 potatoes boiled in their skins 10 hard-boiled eggs 1 onion 350g canned peas 500g mayonnaise 6-8 pickles Greens to taste Salt and pepper to taste...
  39. School Life — Школьная жизнь (1) I am a pupil of the 11-th form, I study at school number 9. I would like to tell your about our school life. I go to school five days...
  40. Homeless animals Walking along the street, we can always see some creatures. It can be a dog or a cat. They all are different, but there is one thing which unites them....
Сейчас вы читаете: The Doctor. Our Health — Доктор. Наше здоровье

« 
 »